Ultima actualizare: 1 octombrie 2026
Cine răspunde de datele tale
Operatorul de date este Voican Ioana PFA (Persoană Fizică Autorizată (PFA)), care activează sub numele Creative Vision, înregistrat în Cluj-Napoca, România.
Adresa: Cluj-Napoca, județul Cluj, România.
Pentru orice aspect din această politică, inclusiv cereri de acces sau de ștergere a datelor, folosește formularul de contact de la /ro/contact, scrie la [email protected] sau pe WhatsApp la +40 762 373 391. Nu a fost desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece volumul prelucrărilor nu o cere conform articolului 37 din GDPR.
Ce date se colectează și de ce
Se prelucrează doar categoriile de mai jos și niciuna nu este folosită pentru profilare, publicitate sau decizii automatizate.
- Mesajele trimise prin formularul de contact
- Numele, adresa de email, subiectul și conținutul mesajului. Sunt colectate pentru ca solicitarea ta să poată fi citită și să primești un răspuns. Mesajul este stocat pe serverul propriu al acestui site și citit acolo; nu se trimite niciun email despre el, nici ție, nici altcuiva. Temei legal: articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR, demersuri făcute la cererea ta înainte de încheierea unui contract; când mesajul nu privește o posibilă colaborare, articolul 6 alineatul (1) litera (f), interesul legitim de a răspunde corespondenței.
- Jurnalele serverului
- Adresa IP, momentul cererii, pagina cerută, codul de răspuns HTTP și identificatorul browserului (user-agent). Sunt înregistrate automat de serverul web. Temei legal: articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR, interesul legitim de a menține site-ul în siguranță, de a diagnostica erori și de a detecta abuzuri.
- Statistici anonime ale paginilor
- Pentru fiecare pagină publică pe care o deschizi: adresa paginii, limba ei, site-ul de pe care ai ajuns (doar numele lui, de exemplu google.com, niciodată linkul complet), tipul aproximativ de dispozitiv (telefon, tabletă sau calculator) și țara raportată de Cloudflare pentru cerere. Nu se stochează nicio adresă IP, niciun cookie și niciun identificator, așa că înregistrările nu pot fi legate de tine sau între ele. Browserul tău păstrează un semn temporar pentru fila deschisă, ca prima pagină a unei vizite să poată fi deosebită de celelalte; nu părăsește dispozitivul și dispare când închizi fila. Folosite doar pentru a vedea câte persoane vizitează site-ul și ce lucrări le interesează. Temei legal: articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR, interesul legitim de a înțelege cum este folosit site-ul.
- Datele contului
- Dacă îți creezi un cont: numele de utilizator, numele complet, adresa de email, o parolă stocată criptografic (hash) și un jurnal al autentificărilor. Adresa ta primește un singur email cu un link de confirmare; un cont neconfirmat în 7 zile este șters. Pentru proprietara site-ului, și un jurnal al modificărilor de conținut. Îți poți șterge oricând contul din pagina contului. Temei legal: articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR, furnizarea contului pe care l-ai cerut; pentru jurnalul proprietarei, articolul 6 alineatul (1) litera (f), securizarea accesului la zona de administrare a conținutului.
Ce nu se colectează
Pe acest site nu există servicii de analiză ale unor terți, rețele de publicitate, pixeli de social media sau vreo formă de urmărire între site-uri. Statisticile de mai sus sunt numărate de site-ul însuși și nu sunt partajate cu nimeni.
Fonturile sunt incluse în site la compilare și servite de pe acest domeniu, așa că încărcarea unei pagini nu îi dezvăluie vizita ta unui furnizor de fonturi.
Cât timp se păstrează datele
- Mesajele de contact
- Se șterg automat la 365 de zile de la primire. Mesajele care duc la o colaborare se păstrează cât timp o cere relația de lucru, iar apoi pe perioada impusă de legislația contabilă și fiscală din România.
- Jurnalele serverului
- Se rotesc și se șterg după aproximativ 30 de zile.
- Statisticile paginilor
- Se șterg automat după aproximativ 13 luni.
- Conturile
- Se păstrează până când îți ștergi contul.
- Jurnalele de securitate
- Înregistrările despre autentificări și modificări de conținut se păstrează cel mult 12 luni.
Cine mai are acces la date
Datele tale nu sunt niciodată vândute, închiriate sau schimbate. Sunt partajate doar cu furnizorii de servicii necesari funcționării site-ului, fiecare acționând ca persoană împuternicită pe baza unui acord de prelucrare a datelor:
- Furnizorul de găzduire care operează serverul pe care rulează acest site.
- Brevo (Sendinblue SAS, Franța), care livrează emailul de confirmare a adresei atunci când îți creezi un cont. Primește numele tău, adresa de email și conținutul acelui email.
- Cloudflare, care asigură rețeaua de livrare a conținutului și stocarea imaginilor din portofoliu. Cloudflare poate prelucra adresa ta IP în scopuri de securitate și livrare. Când îți creezi un cont, Cloudflare Turnstile verifică și faptul că înregistrarea vine de la o persoană, nu de la un robot; face asta fără cookie-uri de urmărire.
Transferuri în afara Spațiului Economic European
Serverul și baza de date se află în Uniunea Europeană. Unii furnizori, în special Cloudflare, operează o rețea globală și pot prelucra date în afara SEE. În acest caz, transferul se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene sau pe o decizie privind caracterul adecvat, conform capitolului V din GDPR.
Drepturile tale
Conform articolelor 15-22 din GDPR, ai dreptul:
- Să afli dacă datele tale sunt prelucrate și să primești o copie a lor (dreptul de acces).
- Să ceri corectarea datelor inexacte (dreptul la rectificare).
- Să ceri ștergerea datelor atunci când nu există un motiv întemeiat pentru păstrarea lor (dreptul la ștergere).
- Să ceri restricționarea prelucrării cât timp se soluționează o dispută legată de ea.
- Să primești datele într-un format structurat, care poate fi citit automat, sau să ceri transmiterea lor către alt operator (dreptul la portabilitate).
- Să te opui prelucrării bazate pe interesul legitim.
- Să îți retragi oricând consimțământul, atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ.
Cum faci o cerere sau o plângere
Trimite orice cerere prin formularul de contact de la /ro/contact, pe email la [email protected] sau pe WhatsApp la +40 762 373 391. Vei primi un răspuns în cel mult o lună, conform articolului 12 alineatul (3) din GDPR. Dacă există îndoieli rezonabile privind identitatea celui care face cererea, se poate solicita verificarea identității.
Dacă crezi că datele tale au fost prelucrate necorespunzător, poți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, 010336 București, www.dataprotection.ro. Te poți adresa și instanțelor competente din România.
Securitate
Site-ul este servit exclusiv prin HTTPS. Parolele sunt stocate doar ca hash-uri cu salt, niciodată într-o formă care poate fi recuperată. Accesul administrativ este protejat prin limitarea numărului de încercări și prin jurnale de audit, iar sesiunile de autentificare folosesc cookie-uri HttpOnly cu restricție SameSite.
Niciun sistem nu este perfect sigur. În cazul unei încălcări a securității datelor care poate pune în pericol drepturile tale, persoanele afectate și ANSPDCP vor fi notificate conform articolelor 33 și 34 din GDPR.
Modificări ale acestei politici
Această politică a fost actualizată ultima dată pe 1 octombrie 2026. Orice modificare importantă va fi reflectată în această dată, iar versiunea revizuită va fi publicată pe această pagină.
